The 100 Best Books of All Times (by Norwegian Book Club 2002)

Lisätietoja: http://fi.wikipedia.org/wiki/Maailman_kaikkien_aikojen_100_parasta_kirjaa
For more information:  http://en.wikipedia.org/wiki/The_100_Best_Books_of_All_Time

List of the 100 Best Books of All Time 

Title in Finnish (Translation Year), Original Title, Author, Year, Country, Original Language 

1. Kaikki hajoaa (2014), Things Fall Apart, Chinua Achebe, 1958, Nigeria, English 
2. Satuja (1848–2011), Eventyr, Hans Christian Andersen, 1835–37, Denmark, Danish *
3. Jumalainen näytelmä (1912), Divinia Commedia, Dante Alighieri, 1308–1321, Italy, Italian 
4. Gilgamesh (2000), Gilgamesh, Unknown, 21st–17th century, BCE, Sumer and Akkadian Empire, Akkadian 
5. Jobin kirja (1992), איוב, Unknown, 6th–4th century, BCE, Achaemenid Empire, Hebrew *
6. Tuhat ja yksi yötä (1904-2010), Hezär afsäneh (arabia), Unknown, 700–1500, India / Iran / Iraq / Egypt / Tajikistan, Persian *
7. Njál's Saga, Unknown, 13th century, Iceland Old Norse 
8. Ylpeys ja ennakkoluulo (1920, 2013), Pride and Prejudice, Jane Austen, 1813, United Kingdom, English *
9. Ukko Goriot (1927 / 1968), Le Père Goriot, Honoré de Balzac, 1835, France, French 
10. Molloy (1968), Molloy, Samuel Beckett, 1951, Republic of Ireland, French, English
11. Malone kuolee (2007), Malone meurt, Samuel Beckett, 1951, Republic of Ireland, French, English
12. L'innomable (1953), Samuel Beckett, 1951, Republic of Ireland, French, English
13. Decamerone (1999), Decamerone, Giovanni Boccaccio, 1349–53, Italy, Italian 
14. Haarautuvien polkujen puutarha, El Jardín de senderos que se bifurcan + Artifices (engl. Ficciones), Jorge Luis Borges, 1944–86, Argentina, Spanish 
15. Humiseva harju, Wuthering Heights, Emily Brontë, 1847, United Kingdom, English *
16. Sivullinen (1947), L’étranger, Albert Camus, 1942, Algeria, French, Empire French 
17. Runoja / Niin kuin kivelle puhutaan (1993), Paul Celan, 1952, Romania, France, German 
18. Niin kauas kuin yötä riittää (1966, 2012), Voyage au bout de la nuit, Louis-Ferdinand Céline, 1932, France, French *
19. Don Quijote (1927–1928, 2005), El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, Miguel de Cervantes, 1605 (part 1), 1615 (part 2), Spain, Spanish *
20. Canterburyn tarinoita (1975), The Canterbury Tales, Geoffrey Chaucer, 14th century, England, English 
21. Valitut novellit (1959), новелла, Anton Chekhov, 1886, Russia, Russian *
22. Nostromo / Hopealaiva (1959, 1991), Nostromo, Joseph Conrad, 1904, United Kingdom, English 
23. Loistava tulevaisuus / Suuria odotuksia (1934, 1960), Great Expectations, Charles Dickens, 1861, United Kingdom, English *
24. Jaakko Fatalisti ja hänen isäntänsä (1992), Jacques le fataliste et son maître, Denis Diderot, 1796, France, French 
25. Berlin Alexanderplatz (1979), Berlin Alexanderplatz, Alfred Döblin, 1929, Germany, German 
26. Rikos ja rangaistus (1899, 1922, 2008), Преступление и наказание, Fyodor Dostoevsky, 1866, Russia, Russian *
27. Idiootti (1968, 1979, 2010), Идиот, Fyodor Dostoevsky, 1869, Russia, Russian *
28. Riivaajat (1982), Бесы, Fyodor Dostoevsky, 1872, Russia, Russian *
29. Karamazovin veljekset (1929, 1976, 2014), Братья Карамазовы, Fyodor Dostoevsky, 1880, Russia, Russian *
30. Middlemarch 1-2 (1966), Middlemarch, George Eliot, 1871, United Kingdom, English 
31. Näkymätön mies, Invisible Man, Ralph Ellison, 1952, United States, English 
32. Medeia (1966), Medea, Euripides, 431 BCE, Greece, Greek 
33. Absalom, Absalom, Absalom, Absalom! William Faulkner, 1936, United States, English 
34. Ääni ja vimma, The Sound and the Fury, William Faulkner, 1929, United States, English 
35. Rouva Bovary (2005), Madame Bovary, Gustave Flaubert, 1857, France, French *
36. Sydämeni oppivuodet (2001), L'Education sentimentale, Gustave Flaubert, 1869, France, French 
37. Mustalaisromansseja (1999), El Romancero Gitano, Federico García Lorca, 1928, Spain, Spanish 
38. Sadan vuoden yksinäisyys (1971), Cien años de soledad, Gabriel García Márquez, 1967, Colombia, Spanish 
39. Rakkautta koleran aikaan (1988), El amor en los tiempos del cólera, Gabriel García Márquez, 1985, Colombia, Spanish 
40. Faust (1934-1936), Faust, Johann Wolfgang von Goethe, 1832, Saxe-Weimar, German 
41. Kuolleet sielut (1939, 2009), Мёртвые души, Nikolai Gogol, 1842, Russia, Russian *
42. Peltirumpu (1961, 2009), Die Blechtrommel, Günter Grass, 1959, Germany, German *
43. Grande Sertão: Veredas, João Guimarães Rosa, 1956, Brazil, Portuguese
44. Nälkä (1919, 1954), Sult, Knut Hamsun, 1890, Norway, Norwegian 
45. Vanhus ja meri (1952, 2007), The Old Man and the Sea, Ernest Hemingway, 1952, United States, English *
46. Ilias (1919), Ἰλιάς, Homer, 760–710 BCE, Greece, Greek *
47. Odysseia (1924, 1972), Ὀδύσσεια, Homer, 8th century BCE, Greece, Greek *
48. Nukkekoti (1880), Et Dukkehjem, Henrik Ibsen, 1879, Norway, Norwegian *
49. Odysseus / Ulysses (1965, 2012), Ulysses, James Joyce, 1922, Irish Free State, English 
50. Kootut kertomukset (1997), Franz Kafka, 1924, Czechoslovakia, German *
51. Oikeusjuttu (1986, 1999), Der Prozess, Franz Kafka, 1925, Czechoslovakia, German *
52. Linna (1964 / 2005), Das Schloß, Franz Kafka, 1926, Czechoslovakia, German 
53. Śakuntalā, Kālidāsa, 1st century BCE – 4th century CE, India, Sanskrit 
54. Vuoren jyly (1973), Yasunari Kawabata, 1954, Japan, Japanese 
55. Kerro minulle, Zorbas (1954), Nikos Kazantzakis, 1946, Greece, Greek 
56. Pojat ja heidän rakkautensa / Poikia ja rakastajia (1934, 1960-luku), Sons and Lovers, D. H. Lawrence, 1913, United Kingdom, English 
57. Läpi harmaan kiven (1951), Sjálfstætt fólk, Halldór Laxness, 1934–35, Iceland, Icelandic 
58. Laulut (1962), Canti, Giacomo Leopardi, 1818, Italy, Italian 
59. Kultainen muistikirja (1968), The Golden Notebook, Doris Lessing, 1962, United Kingdom, English 
60. Peppi Pitkätossu, Pippi Longstrump, Astrid Lindgren, 1945, Sweden, Swedish *
61. 狂人日记 (Kuángrén Rìjì / A Madman's Diary), Lu Xun, 1918, China, Chinese 
62. Awlad Haretna (أولاد حارتنا) - Children of Gebelawi, Naguib Mahfouz, 1959, Egypt, Arabic 
63. Buddenbrookit (2010), Buddenbrooks, Thomas Mann, 1901, Germany, German 
64. Taikavuori (1957), The Magic Mountain, Thomas Mann, 1924, Germany, German 
65. Moby Dick (2002), Moby-Dick, Herman Melville, 1851, United States, English 
66. Esseitä 1-3 (2003-2014), Essais, Michel de Montaigne, 1595, France, French 
67. La Storia (1976), Elsa Morante, 1974, Italy, Italian 
68. Minun kansani, minun rakkaani (1988), Beloved, Toni Morrison, 1987, United States, English 
69. Genjin tarina 1-4 (1980-1990), 源氏物語, Murasaki Shikibu, 11th century, Japan, Japanese 
70. Mies vailla ominaisuuksia (2006), Der Mann ohne Eigenschaften, Robert Musil, 1930–32, Austria, German 
71. Lolita (1959 / 1998), Lolita, Vladimir Nabokov, 1955, Russia / United States, English *
72. Vuonna 1984 (1981, 1999), Nineteen Eighty-Four, George Orwell, 1949, United Kingdom, English *
73. Muodonmuutoksia (1935, 1997), Metamorphoses, Ovid, 1st century CE, Roman Empire, Classical Latin 
74. Levottomuuden kirja (1999), Livro do Desassossego: Composto por Bernardo Soares, ajudante de guarda-livros na cidade de Lisboa, Fernando Pessoa, 1928, Portugal, Portuguese 
75. Kootut kertomukset (2006), Tales, Edgar Allan Poe, 19th century, United States, English *
76. Kadonnutta aikaa etsimässä (1913-1927), A la recherche du temps perdu, Marcel Proust, 1913–27, France, French *
77. Suuren Gargantuan hirmuinen elämä (1947), François Rabelais, 1532–34, France, French 
78. Pedro Páramo, Juan Rulfo, 1955, Mexico, Spanish 
79. Masnavi (1995), Masnavi, Rumi, 1258–73, Sultanate of Rum, Persian 
80. Keskiyön lapset (1982), Midnight's Children, Salman Rushdie, 1981, United Kingdom, India, English 
81. Bostan, Saadi, 1257, Persia, Persian Empire, Persian 
82. Mawsim al-Hijra ila al-Shamal (Season of Migration to the North), Tayeb Salih, 1966, Sudan, Arabic 
83. Kertomus sokeudesta (1997), Ensaio sobre a cegueira, José Saramago, 1995, Portugal, Portuguese 
84. Hamlet, Hamlet, William Shakespeare, 1603, England, English *
85. Kuningas Lear (1975), King Lear, William Shakespeare, 1608, England, English *
86. Otello, Othello, William Shakespeare, 1609, England, English *
87. Kuningas Oidipus (1988), Οἰδίπους Τύραννος, Sophocles, 430 BCE, Greece, Greek *
88. Punaista ja mustaa (1956), Le rouge et le noir, Stendhal, 1830, France, French 
89. Tristram Shandy: Elämä ja mielipiteet (2003), Tristram Shandy, Laurence Sterne, 1760, England, English 
90. Zenon tunnustuksia (1971), La coscienza di Zeno, Italo Svevo, 1923, Italy, Italian 
91. Gulliverin matkat (2009), Gulliver's Travels, Jonathan Swift, 1726, Ireland, English *
92. Sota ja rauha (1924, 1994, 2005), Война и мир, Leo Tolstoy, 1865–1869, Russia, Russian *
93. Anna Karenina (2007), Anna Karenina, Leo Tolstoy, 1877, Russia, Russian *
94. Ivan Iljitšin kuolema, Smert Ivana Iljitša, Leo Tolstoy, 1886, Russia, Russian 
95. Huckleberry Finnin seikkailut (1904-1972), Adventures of Huckleberry Finn, Mark Twain, 1884, United States, English *
96. Ramayana, Valmiki, 5th century BCE - 4th century BCE, India, Sanskrit 
97. Aeneis (2000), Aeneis, Virgil, 29–19 BCE, Roman Empire, Classical Latin 
98. Mahabharata (1963, 2007), Vyasa, 9th century BCE – 5th century BCE, India, Sanskrit 
99. Ruohoa (1965), Leaves of Grass, Walt Whitman, 1855, United States, English 
100. Mrs Dalloway (2003), Mrs Dalloway, Virginia Woolf, 1925, United Kingdom, English 
101. Majakka (1977), To the Lighthouse, Virginia Woolf, 1927, United Kingdom, English 
102. Hadrianuksen muistelmat (1984), Mémoires d'Hadrien, Marguerite Yourcenar, 1951, France/Belgium, French